"Romeo şi Julieta" de Serghei Prokofiev

1940 - La Leningrad, are loc premiera baletului "Romeo şi Julieta" de Serghei Prokofiev.

Shakespeare Romeo! Dumnezeu! Ce poveste! Totul părea proiectat pentru muzica! .. "

 Hector Berlioz

Romeo si Julieta

Balet în trei acte

Autor - Serghei Prokofiev

Premiera mondială: 11 ianuarie 1940, la Teatrul Mariinsky (Sankt-Petersburg) 

Roluri şi interpreţi

Familia Capuletti
Julieta
LadyCapuletti
LordCapuletti
Tybald

Familia Montaque
Romeo
Lady Montaque
Lord Montaque
Mercuzio
Benvolio
Paris
Doica Julietei
Lorenzo
Escalus
Rosalinda

Ideea creării unui balet pe baza tragediei “Romeo şi Julieta” de W.Sheakespeare, i-a fost sugerată lui S.Prokofiev de către S.Radlov, conducătorul artistic al teatrului Kirov din Sankt-Petersburg. Pasionat de subiect, compozitorul începe lucrul asupra noii sale capodopere, pe care o  finisează în scurt timp. În 1936 partitura baletului este prezentată Consiliului artistic al Teatrului Bolshoy din Moscova, care a respins-o din cauza “caracterului nedansant” al muzicii. Însă acest fapt nu a servit nicidecum un impediment în prezentarea baletului în faţa publicului, ceea ce s-a realizat cu doi ani mai tîrziu în oraşul ceh Brno, după care a urmat şi mult aşteptata premieră în patria sa – Rusia.

Prokofiev - Romeo & Julieta - Paris Opera Naţională - Nureyev - Ballet de l'Opera National de Paris - Loudieres Monique - Manuel Legris

ACTUL I

Verona în zorii zilei. Oraşul doarme. Nu are somn doar Romeo, care îngîndurat hoinăreşte pe străzile pustii. El este măcinat de visuri de dragoste.

Din casa Capulet îşi fac apariţia  servitorii Gregorio, Samsonait şi Pietro. Din cealaltă parte a străzii, din casa Montaque apar Baltasar şi Abramio.

Servitorii caselor învrăjbite se privesc cu duşmănie, căutând temei pentru ceartă. Glumele sarcastice trec într-o gîlceavă, după care tinerii se încing, scot armele şi începe încăierarea. Unul dintre servitori este rănit. Benvolio, din familia Montaque  îi desparte şi ordonă să termine încăierarea.

Apare şi Tybald, din familia Capulet. Neastîmpărat şi plin de ură faţă de Montaquie el este dornic de a se lua la harţă cu duşmanii săi. Iată un moment prielnic şi începe bătălia. Alarmaţi, din casele sale ies Montaque şi Capulet. Atmosfera se încinge. Întreg oraşul este agitat.

Apare ducele de Verona, care ordonă imediat să fie lăsate armele. „Cine va începe lupta va fi executat”, rosteşte ducele. Poporul, satisfăcut de ordinul ducelui se împrăştie.


Odaia Julietei. Copila zglobie, jucîndu-se îşi necăjeşte vesel doica.

Joaca Julietei este întreruptă de maică-sa, care autoritar îi declară, că este deja mireasă, şi, deci, ar urma să-şi revizuie comportamentul copilăresc. Peste puţin timp soţul Julietei va deveni Paris, un tînăr respectabil.  Puţin îi pasă Julietei de mire şi căsătorie...

ACTUL II

Balul la palatul Capulet.  Societatea de vîrf a Veronei se îndreaptă spre palat. Urmaţi de muzicieni şi cîntăreţi la palat merg prietenele Julietei şi Paris, însoţit de pajul său. Iată-l pe Mercuzio, mereu vesel şi prietenos. Dar Mercuzio îşi face griji în privinţa lui Romeo, care de ceva timp este trist, îngîndurat. Romeo însuşi este măcinat de presimţiri nefaste.

Casa Capulet. Oaspeţii petrec: discută, mănîncă, beau. Tinerii se avîntă în dans. Julieta este rugată să  danseze pentru invitaţi. Romeo, care a intrat de curînd în sală rămîne cu privirea aţintită spre ea.

Mercuzio - bufonul serii, înveseleşte oaspeţii purtînd o mască caraghioasă. Invitaţii se amuză, toţi sunt captivaţi de joaca lui Mercuzio.  Folosindu-se de moment Romeo se apropie de Julieta şi îi împărtăşeşte sentimentul său aprig. Masca cade de pe faţa lui şi Julieta rămîne captivată de frumuseţea şi nobleţea acestui tînăr. Inima ei se umple de dragoste pentru Romeo.

Involuntar Tybald a fost martorul acestei scene, recunoscîndu-l pe Romeo. Îmbrăcînd masca Romeo pleacă.

După plecarea oaspeţilor doica, prudentă, o avertizează pe Julieta, că Romeo aparţine familiei duşmănoase – Montaquie. Nimic, însă, nu mai poate opri tinerii. Noaptea ei se vor întîlni în grădina casei.

Julieta este cuprinsă de un sentiment tulburător. Fiecare clipă a despărţirii devine insuportabilă. Julieta îi scrie lui Romeo o scrisoare, pe care trebuie să i-o transmită Doica. În căutarea acestuia Doica, însoţită de Pietro, se pomeneşte în negura carnavalului. Iată-l şi pe Romeo. Julieta îi scrie că este de acord să devină soţia lui.

În chelia lui Lorenzo îşi face apariţia Romeo. Tînărul îi vorbeşte despre dragostea sa pentru Julieta şi roagă să fie cununaţi. Emoţionat de puterea dragostei celor doi Lorenzo acceptă.

În chelie intră Julieta, pater Lorenzo binecuvîntează acest cuplu.

Pe piaţa din Verona e în toi carnavalul. În mulţime se veselesc Mercuzio şi Benvolio, prietenii lui Romeo. Apare Tybald, care îl provoacă pe Mercuzio la duel. Romeo încearcă să-i despartă şi în semn de pace îndepărtează spada lui Mercuzio. În acest moment Tybald îi aduce lovitura fatală. Cuprins de durere şi de ură, Romeo îl omoară pe Tybald.

Din casa Capulet apare mama Julietei, cerînd răzbunare.

ACTUL III

E noapte. Romeo a pătruns pe furiş în casa Julietei, pentru a petrece împreună ultimele clipe înainte de despărţire. Se zoreşte de zi. Tinerii se despart.
E dimineaţă. Părinţii îi anunţă Julietei că deja este fixată ziua nunţii cu Paris. Disperată, Julieta imploră părinţii să o cruţe, ea nu va suporta să fie soţia celui pe care nu-l iubeşte. Decizia lor este nemiloasă. La rugăminţile Julietei tatăl o loveşte aspru. Plină de lacrimi ea aleargă la Lorenzo. Călugărul îi dă o licoare, pe care fata o va bea, pentru a se adînci într-un somn profund, aidoma celui de veci.  Doar Romeo va cunoaşte adevărul. El o va răpi din sicriul deschis şi împreună tinerii vor pleca departe de Verona. Julieta acceptă cu bucurie planul lui Lorenzo. 

Întorcîndu-se acasă Julieta anunţă cu smerenie că va respecta ordinul părinţilor şi se va căsători cu Paris. Odată ce rămîne singură ea bea licoarea. Dimineaţa Julieta este găsită moartă. Vestea despre moartea Julietei se răspîndeşte pînă la Mantua, unde se ascunde Romeo. Îndurerat, el se avîntă spre Verona. La cavoul familiei Montaque stă descoperit sicriul Julietei.

E noapte. Romeo se apropie de mormînt. Luîndu-şi rămas bun de la iubita sa tînărul îşi pune capăt zilelor.

Julieta se trezeşte din somn. Zărind trupul neînsufleţit a lui Romeo, Julieta înţelege că viaţa ei nu mai are sens. Îşi ia rămas bun de la dragoste, de la viaţă şi se străpunge cu pumnalul iubitului.

Astfel, ura seculară a celor două familii îi devoră, pe rînd pe tinerii eroi ale căror vină rezidă doar în faptul că sunt iubiţi, pătimaşi şi că în mîniile clanurilor îngîmfate ei devin o penibilă armă de răzbunare.

 

Teatrul National de Opera si Balet din Republica Moldova