Poporul japonez celebreaza Festivalul Stelelor , bazat pe povestea de dragoste dintre Steaua Printesei Tesatoare (Orihime,Vega) si Steaua Tanarului Pastor (Hikoboshi, Altair).
Sa-ti treci dorinta pe un biletel colorat care, potrivit traditiei, va fi agatat de crengile arborilor de bambus, apoi va fi ars pentru ca toate nazuintele sa se adevereasca.
Tanabata, numit si Festivalul Stelelor, isi are originile in traditiile budiste de Obon si in festivalul stelelor chinezesc, Qi Xi. Are loc de obicei in 7 iulie si este considerat o mare sarbatoare in Japonia. A inceput in perioada Heian, la curtea imperiala din Kyoto, apoi pe la inceputul perioadei Edo a devenit popular si printre oamenii de rand, a preluat unele aspecte ale traditiei de Obon si a devenit ceea ce numim astazi Tanabata.
De Tanabata, japonezii isi scriu dorintele pe niste bucati de hartie, numite 'tanzaku', pe care le atarna de un bambus impreuna cu alte decoratii. Uneori, sunt puse pe rau sau sunt arse la miezul noptii. Acest obicei este clar asemanator cu cel de Obon cand barci de hartie si lumanari sunt lasate pe rau. Cu toate acestea, obiceiurile de Tanabata difera de la o regiune la alta.
Photo:c.nagase
Sursele sarbatorii
Orihime, fiica lui Tenkou obisnuia sa coasa pe malul Caii Lactee, raul cerului, cat e ziua de lunga. Tatalui ei ii placea foarte mult lucrul ei, iar Orihime se straduia sa coasa cat mai mult si mai frumos. Era insa suparata ca nu avea deloc timp sa cunoasca un baiat si sa se indragosteasca. Atunci, tatal ei a facut in asa fel ca ea sa se intalneasca cu Hikoboshi, care avea multe vaci si traia si muncea pe celalalt mal al raului. Acestia s-au indragostit la prima vedere si in scurt timp au facut si nunta. Cu timpul insa, Orihime a incetat sa mai coasa, iar Hikoboshi isi lasa vacile sa cutreiere libere prin Cer. Tenkou s-a suparat foarte tare si de aceea i-a separat fiecare pe un mal al raului. Orihime a inceput sa planga, iar tatal ei, fiind impresionat de lacrimile ei le-a dat voie sa se intalneasca o data pe an, in cea de-a saptea zi a lunii a saptea, cu conditia ca ea sa continue sa coasa. Prima data cand au incercat sa se intalneasca nu au putut pentru ca nu era nici un pod peste rau. Orihime a inceput sa planga si atunci, un stol de cotofane i-au promis ca o vor ajuta sa treaca raul atata vreme cat nu ploua.
Pentru ca data festivalului este calculata dupa calendare diferite, in unele locuri se sarbatoreste in iulie, iar in altele in august. Cel mai mare festival Tanabata are loc in Sendai intre 5 si 8 august. In zona Kanto, cel din Hiratsuka, Kanagawa este cel mai cunoscut si are loc in jurul zilei de 7 iulie.
Sursa:http://students.info.uaic.ro/
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu