Pe-un franc poet (album complet) - "Pe-un franc poet" - Caragiale tălmăcit de Tudor Gheorghe

Vali Ivan

Lomif

Pe-un franc poet (album complet) - Caragiale tălmăcit de Tudor Gheorghe

Sunt versurile lui Caragiale scrise în urmă cu mai bine de o sută de ani! "Toate-s vechi şi nouă toate!", cum ar spune, în replică, Eminescu. Ironic, păstrându-şi spiritul ludic şi acutul simţ critic, Caragiale este şi în versuri un corector al moravurilor vremii sale. Şi de ce nu şi al vremurilor noastre? Versuri de Caragiale? În anii comunismului, poemele sale au fost bine ascunse. Mulţi n-au crezut că dramaturgul a fost şi poet. Răsfoind paginile îngălbenite ale ziarelor din secolul trecut, maestrul Tudor Gheorghe l-a redescoperit pe Domnul Caragiale, aşa cum cu mare respect şi admiraţie îl apelează. "Mi se pare atât de contemporan Domnul Caragiale, încât pentru mine nu este mort. Aşa îi zic şi Domnului Eminescu! (Uite, ca o glumă, Nichita nu-i spunea Domnului Eminescu pe nume, ci: «Ai văzut Mişu ce bun e în poezia aia?» De parcă îl cobora acolo, între noi, la o şliboviţă!!) În clipa în care domnul Silvestru mi-a dat ideea cu poezia Domnului Caragiale am început să o caut. Dar... n-o găseam! Am găsit aşa, nişte colecţii, pe la bibliotecă, două-trei poezii, dar nu cele mai importante. Şi am găsit până la urmă o cărţulie, dar nici aceea întreagă, de prin 1930, din Colecţia Fundaţiei Regale", îşi aminteşte maestrul.

A adunat poem cu poem şi a creat spectacolul "Pe-un franc poet", pus în scenă la Teatrul Naţional din Craiova în 1981. Spectatorii au fost înmărmuriţi. "Am făcut spectacolul! Reacţia publicului la primul spectacol a fost incredibilă: la început nedumerire. (Trebuie să ne gândim şi la conjunctura din acea perioadă, când era frig în casă, când era frig în teatru, peste tot, iar eu spuneam poeziile alea). La început râdeau mânzeşte, neştiind ce să creadă, ce se va întâmpla, spunându-şi probabil: «Nu se poate! Ce se întâmplă? Ăsta e nebun?». Iar, pe final, când am spus: «Daţi-ne drumul din puşcărie/Daţi-ne posturi...», şi-au spus: «Dacă ţara e la mâna tuturor, hai, tată! De ce numai voi?». Şi aşa se încheia spectacolul, cu această poezie." Nu le venea să creadă! Când tuturor le era teamă să vorbească şi în şoaptă, Tudor Gheorghe spunea adevărul gol-goluţ în versuri ce loveau fără milă în guvernanţi şi nu numai. Concluzia propagandei: spectacolul a fost interzis!

"Dacă noi am fi avut un parcurs firesc de la dispariţia Domnului Caragiale până astăzi, politic vorbind, până la starea de azi... Dar noi am avut lumea Domnului Caragiale, din care mă bucur că nu fac parte, şi după aceea, mai târziu puţintel, a venit o nenorocire cumplită: războaiele, comunismul, şi... ne-au dat înapoi. Ne-am întors exact acolo: în lumea Domnului Caragiale. De-aia mă bate gândul să reiau acest spectacol, pentru că e mult prea de azi. Din punctul meu de vedere, genialitatea se manifestă la spiritele care sunt atemporale. Există însă şi poeţi de conjunctură. Dar poezia Domnului Eminescu, a Domnului Caragiale cuprinde poeme pe care zici că le-au scris astăzi."Sursa

Pe-un Franc Poet este un album recitat al interpretului român Tudor Gheorghe pe versurile poetului I. L. Caragiale

Detalii ale albumului

Gen: Folk

Limba: Romana

Sunet: Stereo

Inregistrat: Studio

Produs: Jurnalului National

Data lansarii: 2002

Lista pieselor

01. Sonet

02. De ce?

03. Iarna

04. Petitie catre guvern

05. Doina

06. Grecesc (cantec folcloric grecesc )

07. Discretie

08. Declaratie simbolista

09. Unei copile

10. Ion Prostul

11. Idila

12. Moarta!

13. Moartea protestantului

14. Erato, scapa-ma!

15. Amiaza maura

16. Ploaie de primavara (Pastel optimist )

17. Pastel Pesimist

18. Talmud

19. Flozoful Balgomirea

20. Din carnetul unui poet simbolist

21. Da,... nebun!

22. Jalba hotilor din inchisori

23. Raspuns la "Struna zilei"