28 apr. 2012

SHAKESPEARE A AVUT COAUTORI de Alexe Rau

O echipă de oameni de știință de la Universitatea din Oxford, care a efectuat analiza lingvistică a textului piesei lui Shakespeare “Totul e bine când se termină cu bine”, a stabilit că această lucrare a fost scrisă de două mâini, coautorul fiind nu altcineva decât poetul  Thomas Middleton. Potrivit cercetătorilor, anume prin prezenţa celui de al doileaoi autor se expliă neconcordanţele din această comedie și inegalitatea stilistică a ei, diferențele rezultând din specificul scriiturii celor doi creatori.În textul piesi se întâlnesc rime, întorsături de frază și chiar deprinderi ortografice caracteristice lui Middleton.În plus, în această lucrare este folosit cuvântul "ruttish", care în acel moment se întâlnea numai în creațiile lui Middleton.
  Thomas Middleton (1580-1627) a trăit la Londra. Din 1620 a fost cronicarul oficial al oraşului. El este bine cunoscut mai ales prin piesele sale "Femeilor, feriți-vă de femei" şi "O substituție secretă." Datorită faptului că era mai tânăr decât Shakespeare, el a folosit o ortografie mai modernă, fapt ce  s-a răsfrânt  și asupra faragmentelor lucrate de Middleton din "Totul e bine când se termină cu  bine", scrisă între anii 1601-1608. Comedia a fost publicată prima dată în anul 1623.
  Cum scrisul în două mâini era extrem de răspândit în sec.al XVI-lea ,cercetătorii nu exclud că Shakespeare ar mai fi putut colabora și cu dramaturgul John Fletcher,însă în virtutea marii popularități de care se bucura, numele celor cu care a colaborat au fost trecute sub tăcere.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Clic pe avatar!

Album: Renaissance

Date: 11.10.2009
Size: 17 items (1969 items total)
Views: 2211

Album: Northern Renaissance

Date: 11.10.2009
Size: 11 items (1316 items total)
Views: 1851

Album: Mannerism

Date: 11.10.2009
Size: 11 items (951 items total)
Views: 1364

Album: Baroque

Date: 09.10.2009
Size: 46 items (3251 items total)
Views: 2418

Album: Rococo

Date: 11.10.2009
Size: 12 items (1401 items total)
Views: 1354

Album: Neoclassicism

Date: 11.10.2009
Size: 20 items (1173 items total)
Views: 2189

Album: Romanticism

Date: 11.10.2009
Size: 42 items (2788 items total)
Views: 1991

Album: Hudson River School

Date: 11.10.2009
Size: 21 items (2137 items total)
Views: 1563

Album: Academic Art

Date: 11.10.2009
Size: 72 items (2409 items total)
Views: 2914

Album: Pre-Raphaelite Brotherhood

Date: 09.10.2009
Size: 17 items (949 items total)
Views: 1752

Album: Victorian Classicism

Date: 09.10.2009
Size: 18 items (1135 items total)
Views: 1637

Album: Orientalism

Date: 09.10.2009
Size: 21 items (622 items total)
Views: 1749

Album: Realism

Date: 11.10.2009
Size: 84 items (5353 items total)
Views: 2107

Album: Barbizon School

Date: 09.10.2009
Size: 11 items (868 items total)
Views: 1370

Album: Impressionism

Date: 11.10.2009
Size: 80 items (9945 items total)
Views: 3024

Album: Post-Impressionism

Date: 11.10.2009
Size: 20 items (3320 items total)
Views: 2250

Album: Symbolism

Date: 11.10.2009
Size: 10 items (1002 items total)
Views: 1799

Album: Aestheticism

Date: 09.10.2009
Size: 3 items (320 items total)
Views: 1411

Album: Tonalism

Date: 09.10.2009
Size: 12 items (454 items total)
Views: 2031

Album: Western Art

Date: 09.10.2009
Size: 10 items (728 items total)
Views: 1203

Album: Naturalism

Date: 09.10.2009
Size: 12 items (876 items total)
Views: 1456

Album: Ashcan School

Date: 09.10.2009
Size: 5 items (611 items total)
Views: 750

Album: Expressionism

Date: 11.10.2009
Size: 13 items (2689 items total)
Views: 1080

Album: Art Nouveau

Date: 09.10.2009
Size: 12 items (2365 items total)
Views: 1211

Album: Fauvism

Date: 06.12.2009
Size: 3 items (218 items total)
Views: 505

Album: Cubism

Date: 17.12.2009
Size: 6 items (1018 items total)
Views: 458

Album: Futurism

Date: 28.01.2010
Size: 1 item (164 items total)
Views: 248

Album: Abstract Art

Date: 29.01.2010
Size: 1 item (159 items total)
Views: 260

Album: Surrealism

Date: 02.02.2010
Size: 1 item (228 items total)
Views: 119

Album: Abstract Expressionism

Date: 04.01.2010
Size: 2 items (138 items total)
Views: 471

Va multumesc pentru vizita!